மொஹமட் சலாஹ் ஒப்பந்தத்தை எப்படிக் கைவசப்படுத்தியது
சலாஹின் ட்ராப்ஸோன்ஸ்போர் ஒப்பந்தம் துருக்கி கால்பந்தில் பெரும் அதிர்வை ஏற்படுத்தியது. தலைவர் எர்துக்ருல் டோகான் முன்வைத்த நகர அன்பு, வணிகத் திட்டம், வேகமான பேச்சுவார்த்தை—எல்லாம் சேர்ந்து முடிந்த ‘கேம்-செஞ்சர்’ பரிமாற்றம்.
மொஹமட் சலாஹ் ஒப்பந்தத்தை எப்படிக் கைவசப்படுத்தியது
According to Sports.
Background
மொஹமட் சலாஹ், உலகின் முன்னணி கால்பந்து வீரர்களில் ஒருவராக, ட்ராப்ஸோன்ஸ்போரின் வரலாற்றில் ஒரு முக்கியமான அத்தியாயத்தை உருவாக்குகிறார். அவரது வருகை, கிளப்பின் ரசிகர்களின் உற்சாகத்தை அதிகரிக்கவும், சுப்பர் லீக் மற்றும் ஈரோப்பா லீக்கில் போட்டி நிலையை மேம்படுத்தவும் உதவும்.
Why this matters
மொஹமட் சலாஹ் ட்ராப்ஸோன்ஸ்போரில் இணைவது, சுப்பர் லீக் கிளப்புகளுக்கு ஒரு பெரும் அதிர்வாக இருக்கிறது. உலகின் மிகப் பெரிய முஸ்லிம் கால்பந்து நட்சத்திரம், இந்த கிளப்பின் வரலாற்றில் முக்கியமான மாற்றமாக அமைகிறது, மேலும் இது துருக்கி கால்பந்தின் வளர்ச்சிக்கு உதவும். சலாஹின் வருகை, கிளப்பின் ரசிகர்களுக்கு புதிய امیدங்களை தருகிறது, மேலும் சுப்பர் லீக்கில் போட்டி நிலையை உயர்த்தும் வாய்ப்பு உள்ளது.
முக்கிய குறிப்புகள்
- மொஹமட் சலாஹ் ஒப்பந்தத்தை எப்படிக் கைவசப்படுத்தியது.
- சலாஹின் ட்ராப்ஸோன்ஸ்போர் ஒப்பந்தம் துருக்கி கால்பந்தில் பெரும் அதிர்வை ஏற்படுத்தியது.
- The inside story of how Trabzonspor pulled off Salah deal - Yahoo Sports.
ட்ராப்ஸோன்ஸ்போரின் பபாரா பார்க் மைதானத்தில் பத்தாயிரக்கணக்கான ரசிகர்கள் முன்னே இரண்டு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட மொஹமட் சலாஹின் முகத்தில் சிரிப்பு, அதைவிடப் பெரிய மகிழ்ச்சி கிளப் தலைவர் எர்துக்ருல் டோகானின் முகத்தில். சில நாட்களாகவே ரசிகர்கள் காட்டிய வெடித்த உழைப்பு, இந்த பரிமாற்றம் ‘கூப்’ என்பதை டோகானுக்கு உறுதிப்படுத்தியிருந்தது. உலகத்தின் மிகப் பெரிய முஸ்லிம் கால்பந்து நட்சத்திரங்களில் ஒருவரான சலாஹ் ஒரு நாடகமிகு விழா நடுவே வரவேற்கப்பட்டதைப் பற்றி டோகான், BBC ஸ்போர்ட் ஆப்ரிக்கா மற்றும் BBC துருக்கியிடம் பேசினார்.
சாம்பியன்ஸ் லீக் இல்லை; 1970–80களின் பொற்காலம் பிறகு லீக் கோப்பை வென்றது ஒருமுறை மட்டுமே—இப்படி இருக்கும் நிலையில் சலாஹை எப்படி சம்மதிக்க வைத்தார்கள்? கருங்கடல் கரையோரத்தில், ஜார்ஜியா எல்லைக்கு அருகே இருக்கும் ட்ராப்ஸோன் நகரம் மக்கள் தொகையில் துருக்கியின் பெரிய நகரங்களில் கூட இடம்பிடிக்காது. அதுவும் ‘ஒரே கிளப்புக்காக மூச்சுவிடும் நகரம்’ என்பதைக் கண்கூடாக உணர்த்துவதாக டோகான் சொல்கிறார். “ஏன் இப்போது ட்ராப்ஸோன்ஸ்போர்?” என்ற சலாஹின் கேள்விக்கு, நகரத்தின் பாசத்தையும், தனிச்சிறப்பு கொண்ட ரசிகர்களின் உண்மையான அன்பையும் எடுத்துக்கூறியது கிளப் முகாம்.
1977 பிறந்த டோகான்—ரியல் எஸ்டேட் முதல் காய்ந்த பருப்பு (ஹாஜல்நட்) வர்த்தகம், பின்னர் பயோஎரிசல் என பல் துறைகளில் வெற்றிபெற்று 2023இல் ட்ராப்ஸோன்ஸ்போர் தலைவரானவர். அவரின் ஆட்சியில் ‘கருங்கடல் புயல்’ என்று அழைக்கப்படும் இந்தக் கிளப் சுப்பர் லீக்கில் 3, 7, 3ஆவது இடங்களில் நிறைவுசெய்தது. கடந்த சீசன் பயிற்சியாளர் ஃபாத்திஹ் தெக்கே தலைமையில் துருக்கி கப்பை வென்றனர்; இப்போது பெரென்ச்வாரோஸ் எதிரான பிளேஆஃப் முதல் கட்டத்தில் 0–1 வீட்டு தோல்விக்குப் பிறகும் ஈரோப்பா லீக்கில் இடம் பிடிக்க முயற்சி தொடர்கிறது.
ட்ராப்ஸோன்ஸ்போரின் திட்டம் தெளிவு—இளம் திறமைகளை உலகம் முழுவதும் இருந்து இழுத்து, அவர்களை அடுத்த நிலைக்கு எடுத்துச் சென்று பெரிய ஐரோப்பிய கழகங்களுக்கு முன்னூட்டுவது; அதே நேரத்தில், அனுபவமுள்ள நட்சத்திரங்களோடு சமநிலையைப் பேணுவது. இதற்குச் சின்னமாக 20 வயது ஐவரி கோஸ்ட் மத்தியநிலை வீரர் கிரிஸ்ட் இனாவ் ஒஉலையை பியோரென்டினாவுக்கும், 22 வயது பிரேசில் முன்னேற்றவீரர் ஃபெலிபி ஆகஸ்டோவை செனித் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கும் ஒரு சீசன் கழித்து இலாபத்துடன் விற்றனர். புதிய இளம் வீரர்கள் அல்பேனியா, பெல்ஜியம், கேப் வெர்டே, போர்ச்சுகல் போன்ற நாடுகளிலிருந்து வந்துள்ளனர். அதே சமயம், ஆன்ட்ரே ஓனானா மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டில் இருந்து மீண்டும் கடனில் திரும்பியிருக்கிறார். ஆனால் ‘கேம்-செஞ்சர்’ பெயர்—நிச்சயம் சலாஹ்.
நிதி கட்டமைப்பும் கவனிக்கத்தக்கது. ஆண்டு சம்பளம் €17 மில்லியன், அவரது பெயருடன் வரும் வர்த்தகப் பொருட்களில் 20% பங்கும்—டோகான் இதை நேரடியாக ஒப்புக்கொண்டார். சீசன் டிக்கெட்டுகள் உயர்த்தப்பட்டதும், அறிவிப்புக்கு நான்கு–ஐந்து நாட்களுக்குள் விற்பனை வெடித்ததால், இந்த ஆண்டுக்கான சலாஹின் சம்பளத்தின் சுமார் 70% தாங்கப்பட்டது. 25,000 என்பது இலக்கு; இப்போது 30,000ஐக் கடக்கலாம். துருக்கி, ஐரோப்பா, அரபு உலகம்—பெரிய நிறுவனங்கள் கூட அணுகத் தொடங்கியுள்ளன. உலக அளவில் கிடைத்த கவனத்தை ‘பணத்தில் மட்டும் அளவிட முடியாது’ என்பது டோகானின் விளக்கம்.
லிவர்பூலில் ஒன்பது பிரகாசமான சீசன்களுக்கு பிறகு, சவூதி லீக்கோ அல்லது அமெரிக்க மேஜர் லீக்கோ செல்லலாம் என அனைவரும் எதிர்பார்த்த நிலையில், முடிவு துருக்கி. பிரீமியர் லீக் வரலாற்றில் அதிக கோல்கள் அடித்த பட்டியலில் சலாஹ் நான்காம் இடம் பிடித்திருக்க, இந்த தீர்மானம் பலரை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது. ஆனால் பேச்சுவார்த்தைகள் துவங்கியதும் இரு தரப்பும் நேர்மையாக, வேகமாக நகர்ந்ததாக டோகான் கூறுகிறார். உலகக் கோப்பை காலத்திலிருந்தே ஆர்வம் இருந்தாலும், மற்ற துருக்கி கிளப்புகள் பேசிக்கொண்டிருந்ததால் காத்திருந்தனர். அவர்கள் விலகியபின் ஐந்து–ஆறு நாட்களில் ஒப்பந்தம் முடிந்தது. முதல் சந்திப்பு ஜூம் வழியாக; சலாஹ் அப்போது மைகனோஸ் விடுமுறையில். பின்னர் இஸ்தான்புலில் மருத்துவ பரிசோதனை நடத்த முடிவு செய்தார்கள்—ட்ராப்ஸோனைத் தாண்டி துருக்கி முழுவதும் கிடைக்கும் வரவேற்பை உணர்த்தும் வகையில். வேலை நாளின் நடுப்பகலாக இருந்தபோதும் ஆயிரக்கணக்கானோர் விமான நிலையத்தில் வரவேற்றனர்.
புதிய சீசன் தொடக்க நாளில் காசிம் பாசாவுக்கு எதிரான 1–1 சமனில் இரண்டாம் பாதியில் மாற்ற வீரராக சலாஹ் தனது அறிமுகத்தை செய்தார். ஞாயிறு ட்ராப்ஸோனில் அவரது முதல் ‘ஹோம்’ லீக் பிக்சருக்கு ரசிகர்கள் தயாராகிறார்கள். “இந்த நகரம் முழுவதும் கால்பந்து தான்,” என்று ட்ராப்ஸோனில் ஒவ்வொரு மூலையும் தரும் ஆற்றலை டோகான் விவரிக்கிறார். இந்த வேகத்தில், ட்ராப்ஸோன்ஸ்போர் தலைவரின் முகத்தில் அந்த சிரிப்பு இன்னும் பல நாள்கள் நீடிக்கத் தான் போகிறது.
What happens next
ட்ராப்ஸோன்ஸ்போர், சலாஹ் உடன் புதிய ஒப்பந்தத்தை உறுதிப்படுத்திய பிறகு, ஈரோப்பா லீக்கில் முன்னேற்றம் பெற முயற்சிக்கிறது. கடந்த சீசனில் துருக்கி கப்பை வென்ற பிறகு, இப்போது பெரென்ச்வாரோஸுக்கு எதிரான போட்டியில் வெற்றி பெற வேண்டும். இந்த பரிமாற்றம், சுப்பர் லீக் மற்றும் ஈரோப்பா லீக்கில் கிளப்பின் எதிர்காலத்தை மேலும் உறுதிப்படுத்தும்.
Frequently Asked Questions
மொஹமட் சலாஹ் எப்போது ட்ராப்ஸோன்ஸ்போருடன் ஒப்பந்தம் கையெழுத்திட்டார்?
சலாஹ் ட்ராப்ஸோன்ஸ்போருடன் இரண்டு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார்.
ட்ராப்ஸோன்ஸ்போர் மற்றும் லிவர்பூல் இடையிலான போட்டியின் விளைவு என்ன?
இந்த கட்டுரையில் போட்டியின் விளைவு குறித்த தகவல்கள் இல்லை.
ட்ராப்ஸோன்ஸ்போர் இப்போது எந்த இடத்தில் உள்ளது?
ட்ராப்ஸோன்ஸ்போர் சுப்பர் லீக்கில் 3, 7, 3வது இடங்களில் நிறைவுசெய்துள்ளது.
ட்ராப்ஸோன்ஸ்போர் அடுத்த போட்டி எப்போது?
ட்ராப்ஸோன்ஸ்போரின் அடுத்த போட்டி பெரென்ச்வாரோஸ் எதிரான பிளேஆஃப் ஆகும்.
சலாஹ் ட்ராப்ஸோன்ஸ்போருக்கு வருவதற்கான காரணம் என்ன?
சலாஹ், ட்ராப்ஸோன்ஸ்போரின் நகரத்தின் பாசம் மற்றும் ரசிகர்களின் அன்பை காரணமாகக் கூறினார்.
